优昙初现叶团团,错落明玑走碧盘。
沆瀣莫将鱼目比,看时容易觅时难。
诗句释义及注释:
- 荷露跳珠:荷花上滴落的露水如同跳动的珠子,形容露珠晶莹剔透。
- 优昙初现叶团团:优昙是佛教中的一种吉祥花,初现时叶片团团相拥,象征着吉祥和美好。
- 错落明玑走碧盘:形容叶子错落有致,犹如明眸闪烁在碧绿的盘子上,形象生动。
- 沆瀣莫将鱼目比:比喻不要拿小鱼的眼睛来比作月亮,因为小与大的对比是不恰当的。
- 看时容易觅时难:形容看到荷叶上的露珠容易,但要找到它却很难,强调了露珠的珍贵和难得。
译文:
荷花上的露珠如同跳动的珍珠,初见时叶片紧密相连,犹如明眸闪耀在翠绿的盘子上。不要将小鱼的眼睛比作明月,因为它们大小悬殊,无法相提并论。看到荷叶上的露珠很容易,但要找到那一个却是困难重重,因为它珍贵且稀少。
赏析:
这首诗描绘了一幅清新脱俗的自然景象。诗人以“荷露跳珠”开篇,便勾勒出了一幅荷花上晶莹剔透的露珠图景。接着,“优昙初现叶团团”进一步展现了荷叶上露珠的美丽,仿佛是大自然赠予的宝贵礼物。
诗人并没有停留在对自然美景的赞美上,而是通过“沆瀣莫将鱼目比”一句,巧妙地引导读者进行思考。在这里,“沆瀣”指的是古代传说中一种能让人长生不老的神奇之水,而“鱼目”则是指普通的小鱼眼睛。诗人以此比喻,告诫人们不要被表面现象所迷惑,而是要深入观察、仔细分辨,才能看清事物的真相。
“看时容易觅时难”更是点明了诗人的主旨。这两句诗表达了一种哲理:有时候,我们似乎很容易就能看到事物的真相,但要真正找到它却需要付出更多的努力和时间。这也暗示了生活中许多美好的东西往往都是难得的,需要我们用心去珍惜和把握。