一本凌霄秋后瓜，迟迟九月里开花。
霜前结子须弥大，压倒东西浙五家。
【注释】
一本：即一枝，指瓜蔓。凌霄：一种藤蔓植物。秋后：秋末。瓜：瓜蔓的别称。迟迟：形容花期长。九月里开花：即“九月花开”。九、十月份正是瓜果成熟的时候。霜前：指冬天还没有到来。结子：结果子。须弥：梵语samudaya（萨摩多迦）的音译，意为须弥山，即印度的一座著名山峰。大：这里用来形容瓜的体积大。东西浙：指南宋时浙江的东部和西部，泛指江南地区。五家：泛指当地居民。
【译文】
一枝瓜蔓秋后结瓜，九月间才开百花。
霜降之前就结果子，瓜大胜过东西两浙。
【赏析】
此诗以咏赞瓜蔓之生长为题，诗人巧妙地运用比喻的手法，描绘了一幅生动的画卷。诗的前两句写瓜蔓的生长状况，后两句写瓜蔓结果的情况。
首句“一本凌霄秋后瓜”，意思是说，一株瓜蔓在秋天过后结了一个瓜，这株瓜蔓是凌霄科植物。“凌霄”是一种蔓生藤本花卉，夏季开花，花色红紫。古人常把凌霄比作君子，所以诗人以凌霄喻人，暗含赞美之意。
颔联“霜前结子须弥大”，意思是说，到了冬季，霜降之前，它的果实已经结得硕大无比。这里的“须弥”是梵语，意为须弥山，是印度著名的一座山峰，也是佛教中四大菩萨之一的文殊菩萨的道场。此处用以夸张，形容瓜果的体积之大。
颈联“压倒东西浙五家”，意思是说，它的果实如此之大，甚至压倒了江浙两地所有的农家。这一句既表明了作者对瓜果品质的肯定，也表现了诗人对丰收的喜悦之情。
尾联“压尽东西浙五家”，意思是说，它的果实压过了东边、西边、南边、北边的五家农家的庄稼。这句诗不仅表现出了诗人对瓜蔓生长速度的惊叹，更体现了他对丰收景象的欣喜之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。