虎溪冰莹长空月,凤岭松吟后夜风。
堪笑堪悲翁老子,俨然不改旧时容。
这首诗的原文是:
虎溪冰莹长空月,凤岭松吟后夜风。
堪笑堪悲翁老子,俨然不改旧时容。
译文:
虎溪上那晶莹剔透的月色映照在长空,凤岭上松树间传出了夜晚的微风声。
真是可叹可笑的老人和老翁啊,他们依旧保持着原来的模样。
注释:
- 虎溪:指浙江天台山的溪流,因其水质清澈如虎而得名。
- 冰莹:形容月光皎洁如冰,晶莹剔透。
- 长空:天空或宇宙。
- 松吟:松树发出的声响,这里指松林中的声音。
- 凤岭:指浙江天台山的凤阳山,山上有凤阳寺,风景秀丽。
- 堪笑堪悲:既好笑又可悲,表示某种无奈或讽刺。
- 翁老子:泛指年迈的人,这里可能是指作者自己。
- 俨然:形容样子端正、严肃的样子。
- 旧时容:原来的容貌或样子。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了一幅宁静的自然景色图,同时也表达了诗人对岁月流逝的感慨和对人生哲理的思考。首句“虎溪冰莹长空月”,描绘了虎溪上的月光如冰似银,清澈明亮,给人一种静谧而美好的感觉。次句“凤岭松吟后夜风”,则将视角转向了凤阳山的松树,它们在夜晚的微风中发出声音,形成了一种宁静而和谐的氛围。这两句诗通过对比,展现了大自然的美丽与宁静,同时也反映了诗人内心的平和与宁静。
接下来两句“堪笑堪悲翁老子,俨然不改旧时容”,则是对人生态度的一种反思。这里的“翁老子”可能是指那些年迈的人,他们或许已经经历了许多事情,但在面对生活的种种困境时,他们依然保持着庄重、从容的态度,这种精神令人敬佩。最后一句“俨然不改旧时容”,更是强调了这一点,即使岁月流转,他们仍然保持着原来的风采,不因外界的变化而改变自己。
这首诗通过对自然景色和人生的描绘,传达了一种对时间流逝和人生变化的深刻思考,体现了诗人对人生态度的理解和追求。