吞却七峰无寸土,灼然无地著尸骸。
不知当日谁闲管,刚把虚空掘窖埋。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解、对关键词的把握以及赏析能力。解答此类题目要读懂诗作的内容,理解词意,体会诗歌的情感。此题要求“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,注意“锡”是地名,“七峰”指代锡山;“灼然无地著尸骸”意思是没有地方埋葬他的尸体;“当时”指的是作者在锡州任职的时候;“闲管”意为“何必多事”。
【答案】
吞却七峰无寸土,灼然无地著尸骸。 不知道是谁在当初把人随便埋在地下,只是随意挖个坑把人埋了。