住住住，眨眼白云飞去。
杜鹃声在最高处，春风花满甜桃树。

【注释】

住：停留。禅人：僧人。疏山：指庐山。住住住：形容时间过得很快。眨眼：形容时间极短，像眨眼一样。飞去：指白云迅速飘走。杜鹃声：传说杜鹃啼时鸣叫如“不如归去”。最高处：比喻最远的地方或最高的山峰。春风花满甜桃树：春风和煦，桃花盛开。

【译文】

住住住，就像眨眼白云飞走。杜鹃在最高处啼叫，春风中桃花开满了树。

【赏析】

这是一首送别诗。首句起得突兀而自然，把读者的注意力一下子就引向了诗人的眼前，使人有身临其境的感觉。“住住住”三字，用拟人化的手法，表现了作者送别的心情急迫。次句以“眨眼白云飞去”来形容时间的流逝之快，也表达了作者对友人的依依不舍之情。后两句是写景，以“杜鹃声”和“春风花满树”来渲染送别的环境气氛，使送别之情更加浓厚。全诗写得平直自然，没有雕琢的痕迹，却能让人体会到作者的真情实感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。