三考符离课独优,政成囹圄自无囚。
满堂文史闲□令,一榻薰风对奕秋。
刑措似闻闾巷语,年登仍解庙堂忧。
从今尊酒留佳句,折狱何劳比仲由。
这首诗是王安石在任知制诰期间所作,表达了他在担任官职时对国家治理的自信和对未来的美好祝愿。
次韵张符离民师适堂即事
译文:三次考核中符离的成绩独优,政令施行后狱中没有囚犯。满厅的文史之士悠闲自在,一榻薰风对弈秋天。刑措似闻闾巷语,年登仍解庙堂忧。从今尊酒留佳句,折狱何劳比仲由。
注释:
- 三考符离课独优 - 三次考核中符离的成绩独优
- 政成囹圄自无囚 - 政令施行后狱中没有囚犯
- 满堂文史闲□令 - 满厅的文史之士悠闲自在
- 一榻薰风对奕秋 - 一榻薰风对弈秋天
- 刑措似闻闾巷语 - 刑措似闻闾巷语
- 年登仍解庙堂忧 - 年登仍解庙堂忧
- 从今尊酒留佳句 - 从今尊酒留佳句
- 折狱何劳比仲由 - 折狱何劳比仲由