先生言语妙天下，向来太学传芬芳。
当时品目入前辈，后生籍籍窥馀光。
立谈一见便相可，交无新旧合则章。
别来几何岁月忙，我已三变变沧浪。
子才如许犹绿裳，宜参公卿升庙堂，何为高斋尚翱翔。
悬知公意非自高，自高自圣渠作狂。
泰山北斗不自赞，琼株玉树绝否臧。
用则伊周冠百王，直道而行气益昌。
不用两龚或退藏，直道而去括智囊。
用与不用俱徜徉，使妇无裈非吉祥。
世人言高不著本，但欲困苦邻饥尪。
不知舒卷重在我，尊为帝师初未妨。
先生年来力学道，等观穷达如炎凉。
屈伸有命不足论，要保胸中百炼刚。
这首诗出自宋代诗人黄庭坚所作的《赋刘仲高高斋诗》。以下是对这首诗的逐句释义、译文和赏析。
诗句释义
- 先生言语妙天下，向来太学传芬芳。 - “先生”指刘仲高，他的言语智慧非凡，在太学中传播其教诲，使学者受益。
- 当时品目入前辈，后生籍籍窥余光。 - 当时代的学者已经将先生的教导铭记于心，年轻的学子们也常常仰望着他的智慧光芒。
- 立谈一见便相可，交无新旧合则章。 - 通过简短的交流，彼此之间便能够建立深厚的友谊，因为双方没有年龄或地位的差异。
- 别来几何岁月忙，我已三变变沧浪。 - 自从与先生分别以来，我经历了许多变化，如今已不再是当年那个少年。
- 子才如许犹绿裳，宜参公卿升庙堂，何为高斋尚翱翔。 - 子才（刘仲高的弟子）如同穿着绿色的衣裳一样年轻有为，应当参与国家大事，而不是在高阁上独自飞翔。
- 悬知公意非自高，自高自圣渠作狂。 - 我知道你并不自以为高人一等，而是以圣人的标准来要求自己，这种谦逊是值得称道的。
- 泰山北斗不自赞，琼株玉树绝否臧。 - 像泰山北斗这样的高大建筑不需要自我赞美，它们之所以伟大，是因为它们的存在本身就是最好的证明。
- 用则伊周冠百王，直道而行气益昌。 - 使用这些原则可以使国家的繁荣昌盛，正直的道路会让国家更加强大。
- 不用两龚或退藏，直道而去括智囊。 - 不使用权谋或退缩，直接按照正道行事，去除那些束缚智慧的障碍。
- 用与不用俱徜徉，使妇无裈非吉祥。 - 无论是使用还是不使用这些原则，都可以自由地生活，这才是真正的吉祥。
- 世人言高不著本，但欲困苦邻饥尪。 - 人们往往只追求表面的荣耀，而忽视了真正的价值，他们想要的是别人的痛苦和贫穷。
- 不知舒卷重在我，尊为帝师初未妨。 - 真正的力量在于个人的修养和内在的品质，即使成为帝王的老师也不会有什么妨碍。
译文
这是一首关于刘仲高高斋诗的作品。刘仲高是一位智者和教育者，他的教诲影响了无数学子。诗中描述了他的话语如何超越时代，被后人铭记。同时，它也描绘了学生们对他智慧的仰慕和追随。诗中还提到了刘仲高的教学理念，他鼓励学生要有独立的思考和高尚的品质，不要因为外界的压力而失去自我。最后，诗人表达了对刘仲高的尊敬，认为他的成就不会因为他的身份而受到质疑。整首诗充满了对知识和道德的尊重，以及对个人成长和社会责任的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。