此地何时立,相传岁月多。
仅留残刻在,免得后人磨。
剥处补苍藓,断痕穿细莎。
欲知前代事,几度读来讹。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题时,需要审清题干要求,根据要求逐句分析诗句的意思。
第一句:此地何时立,相传岁月多。“此地”指的是某地。“立”指建立,树立。“相传岁月多”意思是说这块石碑的来历已经很久远了。
第二、三句:仅留残刻在,免得后人磨。这两句的意思是这块石碑虽然已经破旧不堪,但是仍然屹立在那里,让后人去琢磨它的历史。
第四句:剥处补苍藓,断痕穿细莎。意思是说这块石碑上的字被风化掉了,但是人们还是在上面加上新的苔藓,让这块石碑重新焕发生机。
第五、六句:欲知前代事,几度读来讹。意思是说人们想要了解前朝的事情,就要仔细阅读这些文字,因为其中有很多是错别字或者错误的地方。
【答案】
译文:
这个地方什么时候建立的,据说已经有很长时间了。
这块石碑上只有残破的文字,让人们在上面加上新的苔藓,让这块石碑重新焕发生机。
想要知道前代的事情,就需要仔细阅读这些文字,因为其中有很多是错别字或者错误的地方。