藏一诸公相聚日,鬓毛尚黑齿牙坚。
伤心流落江湖上,不见溪翁四十年。
【注释】
藏一:隐居。诸公:指同乡或朋友。相聚:聚会、团聚。光福:县名,今浙江省安吉县。磻(pán)古溪:在安徽省歙县。
【译文】
隐居在光福县的磻古溪边,与众多好友相聚在一起,如今虽然满头白发,牙齿却很坚硬。
我伤心地流落江湖上,已经四十年没有见到溪翁了。
【赏析】
这是一首怀友诗。诗人回忆四十年前与溪翁的交往情景,表达了对友人的怀念之情。全诗四句,前两句写景,点明时过境迁,感慨时光之快;后两句直抒胸臆,表达出对老友的思念之情。