明明我后，重祭钦祠。
有司肃事，式荐晨仪。
礼惟其称，物惟其时。
神之听之，福禄来为。
我们将逐句解读这首诗：
- 明明我后，重祭钦祠：这两句表达了诗人对于祖先的敬仰和怀念。”明明”意味着明亮、清晰，这里用来强调后代对祖先的尊重；”我后”则是指自己的祖先，而”重祭”意味着再次祭祀，显示出对祖先的尊敬和纪念。
- 有司肃事，式荐晨仪：这里的“有司”指的是负责此事的人，“肃事”意味着严肃地处理事情，“式荐晨仪”中的“式”是古汉语中的一种表达方式，表示按照某种仪式进行；“荐”在这里可以理解为奉献，“晨仪”则是指早晨的仪式，这里指早晨进行的祭祀活动。
- 礼惟其称，物惟其时：这两句强调了遵循礼仪的重要性。“礼惟其称”中的“惟”是动词，意为遵循，“其称”指的是合适的礼仪或规定，“物惟其时”则是根据事物的实际情形来决定。
- 神之听之，福禄来为：这句诗表达了祈祷神明能够听到并理解自己的诚意，从而带来福禄的愿望。”神之听之”中的”听”是动词，意为听取，”之”是代词，指代前文提到的神明；”神之听之，福禄来为”则是说只有通过真诚的祈祷，才能得到神明的回应，从而带来福禄。
- 注释和赏析：
- 在这首诗中，作者表达了对祖先的敬仰和怀念，以及对于祭祀活动的庄严和认真态度。他要求有司严肃地对待祭祀活动，按照正确的程序和方法进行，以确保祭祀活动的顺利进行。
- 诗歌强调了遵循礼仪的重要性，认为只有按照适当的礼仪行事，才能得到神明的认同和祝福。这体现了古代中国社会对于礼制的重视。
- 作者希望神明能够听到自己的祈祷，并给予回应，从而为自己带来福禄。这反映了古代中国人对于神明的敬畏和祈求福禄的心理。
- 译文：
- 我尊敬的祖先，我将再次举行祭祀活动。
- 负责此事的人要严肃地处理事务，按照正确的仪式进行。
- 遵循正确的礼仪是必要的。
- 只有诚心祈祷，神明才会回应。
- 这将为你带来福禄。
这首诗通过简洁的语言表达了对祖先的敬仰和对祭祀仪式的重视，同时也传达了古代中国人对于神明的敬畏和祈求福禄的心态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。