帝膺永福,功靡专有。
既尊圣父,亦燕寿母。
怡怡在宫,大典时受。
彤管纪之,天长地久。
诗句解释:
- 「乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 其十」
- “乾道”:宋朝的年号,此为第七个年号。
- “恭上”:恭敬地呈献或上奏。
- “太上皇帝”:对皇帝的一种敬称,表示尊重。
- “太上皇后”:同样是对皇后的一种敬称,表明尊敬和敬意。
- “尊号”:古代帝王或高官的荣誉称号,此处指的是尊奉太上皇帝和太上皇后的尊称。
- 「降同」
- “降”:此处指下降、降低的意思。
- 「帝膺永福」
- “帝”:皇帝。
- “膺”:接受,承受。
- “永福”:永恒的幸福,这里指皇帝承受了长久的幸福。
- 「功靡专有」
- “功”:功绩,成就。
- “靡”:无,没有。
- “专有”:专用或独占。
- 「既尊圣父,亦燕寿母」
- “既”:既然,已经。
- “尊”:崇敬,尊重。
- “圣父”:对父亲的尊敬称呼,此处指的是父亲。
- 「怡怡在宫,大典时受」
- “怡怡”:形容和乐的样子。
- “在宫”:在宫中。
- “大典”:重要的典礼或仪式。
- 「彤管纪之,天长地久」
- “彤管”:红管,古代用来记事或书写的红色笔管。
- “纪之”:记录,记载。
- “天长地久”:形容时间非常长久,永远不变。