瞻彼南陔,时物嘉良。
有泉清泚,有兰馨香。
晨饮是汲,夕膳是尝。
慈颜未悦,我心靡遑。(一章)
嬉嬉南陔,眷眷慈颜。
和气怡色,奉甘与鲜。
事亲是宜,事君是思。
虔勖忠孝,邦家之基。(二章)

瞻彼南陔,时物嘉良。

有泉清泚,有兰馨香。

晨饮是汲,夕膳是尝。

慈颜未悦,我心靡遑。

【注释】:

  1. 瞻(zhān):看。
  2. 南陔(jiā):古代乡间名门。
  3. 时物:指时令之植物和食物。
  4. 清泚(cí):清澈的泉水。
  5. 馨(xīn):芳香。
  6. 嬉嬉(xī):嬉戏的样子。
  7. 眷眷(juàn):亲爱的样子。
  8. 怡色:心情愉快的样子。
  9. 事亲:侍奉父母。
  10. 事君:侍奉君主。
  11. 虔(juan):恭敬。
  12. 勖(xù):勉励。
  13. 忠孝:忠诚孝顺。
  14. 邦家之基:国家的根基。
    【赏析】:
    《淳化乡饮酒三十三章》,淳化县令崔公作,共三章。诗以“时物嘉良”起兴,言春日南陔之景,有泉有兰,晨饮夕食,慈颜未悦,诗人心中无宁。“嬉嬉南陔”二句承上启下,写诗人与母亲嬉戏情深,又言其侍奉父母、侍奉君王之心切。“虔勖忠孝”六句,总结全诗,言诗人忠于君王,孝于父母,为国为家尽职尽责。整首诗语言平实而情感深沉,既表现了诗人对父母的孝敬之情,也表达了对君王的忠诚之心,体现了儒家的孝道思想。全诗风格古朴,语言简练,富有哲理,值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。