关雎于飞,洲渚之湄。
自家刑国,乐且有仪。(一章)
郁郁芳兰,幽人撷之。
温温恭人,哲后求之。(二章)
求之无斁,寤寐所属。
罄尔一心,受天百禄。(三章)
郁郁芳兰,雨露滋之。
温温恭人,圭组縻之。(四章)
郁郁芳兰,佩服珍之。
温温恭人,福履绥之。(五章)
关雎跄跄,集水之央。
好求贤辅,同扬德光。(六章)
蘋蘩芳滋,同谁掇之。
愿言贤德,靡日不思。(七章)
偶其贤德,辅成己职。
永配玉音,服之无斁。(八章)
洁其粢盛,中心匪宁。
荐于宗庙,助君德馨。(九章)
贤淑来思,人之表仪。
风化天下,何乐如之。(十章)
这首诗是《诗经》中的一首诗,名为《淳化乡饮酒三十三章 其五》。全诗共十章,每章都有四句,共计四十八个字。
诗句翻译:
关雎于飞,洲渚之湄。
注释:关雎鸟在飞翔,洲渚的边缘。自家刑国,乐且有仪。(一章)
注释:我们自己的国家,快乐而且有礼仪。郁郁芳兰,幽人撷之。
注释:郁郁葱葱的兰花,隐士去采摘。温温恭人,哲后求之。(二章)
注释:温和恭敬的人,智慧的君王去求取。求之无斁,寤寐所属。
注释:追求没有厌倦,日夜都在思考。罄尔一心,受天百禄。(三章)
注释:把你的心全部倾注进去,接受上天赐予的一切福禄。郁郁芳兰,雨露滋之。
注释:郁郁葱葱的兰花,得到雨露的滋养。温温恭人,圭组縻之。(四章)
注释:温和恭敬的人,用玉器和丝带束缚住他。郁郁芳兰,佩服珍之。
注释:郁郁葱葱的兰花,得到人们的珍视和赞美。
赏析:
这首诗的主题是对贤德的追求和赞美。它通过描绘自然景象来表达对贤者的敬仰之情,以及对于和谐社会秩序的向往。诗人通过对自然美景的描述,表达了对于贤者品质的欣赏,同时暗示了他们对社会的重要性。诗中多次出现的“郁郁”和“温温”,形象地描绘了贤者的美好品质。整首诗充满了对美好事物的赞美之情,同时也表达了对于和谐社会的向往。