从初得得便风流。降伏龟蛇住定州。千日丹成永永收。
好因由。自在逍遥万事休。
【译文】
自从我得到长生的丹药,就永远风流快活。降服了龙蛇和龟蛇,住定州不再受煎熬。千日炼成长生丹,永世长生不用愁。
好因缘,逍遥自在万事休。
【注释】
①得得:指获得。
②降伏:使屈服。
③龟蛇:这里指的是龙蛇。
④住定州:住在定州。
⑤因由:原因、缘由。
⑥自在逍遥:任意自由地生活。
⑦万事休:一切事情都结束了。
【赏析】
《忆王孙·自叹词》,此词是作者在炼成长生不老之药后所作,表达了作者炼得长生不老之药的喜悦心情。全词用词精炼,意境优美,情感细腻,耐人寻味。