世传海有三山，内藏羽化仙芝草。秦皇信此，使令徐福，东游蓬岛。云水风涛浩浩。男女舟中成老。望仙源缥缈。烟波杳杳。
肝肠断，何时到。堪嗟人迷颠倒。谩区区、空生烦恼。不知自起，妄尘遮碍，先天真宝。顿悟家缘，掉守清净，无为功了。得心清意静，性圆丹结，饵仙芝草。

这首诗是宋代诗人苏轼的《水龙吟·次韵章质夫杨花词》。下面是对这首诗逐句的翻译和注释：

世传海有三山，内藏羽化仙芝草。

【注解】“世传”表示这是广为流传的说法；“海有三山”指的是传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座名山；“内藏羽化仙芝草”说明这三座山上有可以使人羽化成仙的灵芝。

秦皇信此，使令徐福，东游蓬岛。

【注解】“秦皇”指秦始皇；“使令徐福”是指秦始皇派遣徐福出使海外；“蓬岛”指神仙居住的地方。

云水风涛浩浩。男女舟中成老。

【注解】“云水风涛浩浩”形容海上的景象壮观；“男女舟中成老”指的是在航行过程中，人们因思乡而变得衰老。

望仙源缥缈。烟波杳杳。

【注解】“望仙源缥缈”形容仙山遥不可及；“烟波杳杳”形容水面上烟雾缭绕，视线不清。

肝肠断，何时到。

【注解】“肝肠断”形容极度的思念；“何时到”指的是何时能够到达目的地。

堪嗟人迷颠倒。谩区区、空生烦恼。

【注解】“堪嗟”表示可叹；“人迷颠倒”指的是人们因为迷恋世俗而迷失了本性；“谩区区”表示徒劳无益；“空生烦恼”指的是无谓的烦恼。

不知自起，妄尘遮碍，先天真宝。

【注解】“不知自起”指的是不明白自己的本心；“妄尘遮碍”指的是被外界的虚妄所遮蔽；“先天真宝”指的是真正的宝贝或真理。

顿悟家缘，掉守清净，无为功了。

【注解】“顿悟”表示突然领悟；“家缘”指的是家庭的责任或缘分；“掉守清净”指的是摆脱杂念，保持内心的清净；“无为功了”指的是通过修行达到了无为的境界。

得心清意静，性圆丹结，饵仙芝草。

【注解】“得心清意静”表示内心平静无杂念；“性圆丹结”指的是身体内部充满真气；“饵仙芝草”指的是通过服用仙芝草来达到长生不老的目的。
”`

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。