堪叹浮生不久。尽迷气财色酒。如悟舍尘缘，共结云朋霞友。
知友。知友。保护身躯不朽。
【诗句解读】
“堪叹浮生不久”：感叹人世间的岁月短暂。
“尽迷气财色酒”：沉迷于物质财富、美色和酒精。
“如悟舍尘缘，共结云朋霞友”：如果能够领悟出超脱尘世的道理，就能与云中朋友、天上伴侣结为知己。
“知友。知友。保护身躯不朽”：知己啊！知己啊！要保护自己，让自己的肉体不腐坏，精神永存。
【译文】
叹息这人间短暂的一生，我完全被财富、美貌和酒精迷惑了心智，就像迷失了方向一样。如果能觉悟到超脱尘世的境界，就能与那些飘渺的云中朋友、天边的伴侣成为真正的知己。
知己啊！知己啊！我们要时刻警惕自己的躯体，不要让它腐坏，保持我们的精神永恒不灭。
【赏析】
《如梦令·赠张李二公道友》是一首咏物词，通过描写人世间的种种诱惑，表达了作者对名利的厌倦和对精神世界的向往。全词以第一人称的口吻，抒发了自己对名利的厌倦和对精神世界的追求。
在词的开头，“堪叹浮生不久”，直接点明了人生短暂。接着，“尽迷气财色酒”，描绘了人们沉溺于物质财富、美色和酒精之中的可悲状态。这里，作者使用了“叹”字和“迷”字，强调了他对这种状态的无奈和悲哀。
“如悟舍尘缘，共结云朋霞友”，则是词人对超脱尘世的一种追求。他认为，只有真正领悟到超脱尘世的重要性，才能找到真正的知己和朋友。这里的“云朋霞友”，指的是那些飘渺的云中朋友、天边的伴侣，寓意着精神世界的丰富和广阔。
“知友。知友。保护身躯不朽”，是对知己的赞美和期许。他希望知己能够时刻提醒自己，保护好自己的身体，让精神永远不衰。这里的“保护身躯不朽”，既是一种对身体的保护，也是一种对精神的追求。
整首词通过对名利的反思和对精神的追求，表达了作者对人生的深刻理解。它告诉我们，人生短暂而美好，我们应该珍惜每一个瞬间，追求真正的自我价值。同时，我们也要学会超越物质的诱惑，追寻精神的满足和快乐。