戆戆憨憨，无言无说。自惭谩设虚分别。从今更不外奔驰，其中尤妙偏宜拙。
收卷精神，藏辉迹灭。空生烦恼齐休歇。只陀圆里种琼花，芬芳一朵金莲结。
【译文】
憨憨地呆呆地，没有说话。自惭惭愧徒设置虚名的分别。从此再也不去奔波，其中更奇妙的是偏要显得拙朴。
收起笔卷的精神，隐藏光辉的业绩，空生烦恼一并停止。只陀圆里种下琼花，芬芳一朵金莲结。
【注释】
- 踏莎行：词牌名，又名“忆秦娥”、“惜春春”。双调，六十字，上片三仄韵，下片两仄韵。此词上下片各四句一韵。
- 戆戆憨憨：傻乎乎的，愚笨的样子。
- 无说：没有话说。无说是古代的一种说法，指人不说话时。
- 谩设：白白地、徒劳地。
- 外奔驰：外出奔走。
- 其中尤妙：这其中最奇妙的地方。尤妙，特别奇妙。
- 收卷精神：收回心神。
- 藏辉：隐藏光辉。
- 齐休歇：一起停止。
- 只陀圆里：只陀，地名。圆里，圆形里面。这里指佛珠。
- 金莲结：佛教用语，指佛像或经文等。
赏析：
这首词是苏轼贬谪黄州（今湖北黄冈）期间所作的一首咏佛之作。上阕写参禅悟道，以禅宗公案为比，抒发了作者内心的矛盾和苦闷；下阕则通过佛珠来象征佛法，表达了自己对佛法真谛的向往和追求。全词意境深远，寓意丰富。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。