画出清明二月天。山城三月只萧然。闲门日日枕书眠。
川下杏花浑欲雪,山中杨柳不成烟。春风回首又明年。
浣溪沙·画出清明二月天
注释:
- 画出(描绘): 此词语在这里可能指的是通过画笔或文字来描述。
- 清明: 中国传统节日清明节,通常在阳历的4月4日或5日。
- 二月天: 指春天的二月初的天气。
译文:
用画笔描绘出清明时节的二月天气。山城的三月显得格外萧索。每日空闲时我枕着书入睡。
川下杏花盛开,似乎连雪都落满了,但山中杨柳却不见烟雾缭绕。春风一吹,我又回到了去年的那个时间点。
赏析:
这首词描绘了作者对春天景色的喜爱与留恋。首句“画出清明二月天”直接点明了主题,通过画画的方式展现了春天的气息。接下来的“山城三月只萧然”,表达了城市在春末时的寂静和萧条,与大自然的生机形成鲜明对比。接着的“闲门日日枕书眠”反映了作者对书籍的喜爱和对知识的渴求,同时也体现了他宁静的生活态度。最后两句“川下杏花浑欲雪,山中杨柳不成烟”则通过对自然景象的描述,表达了作者对春天美景的留恋之情。整首词语言简练而富有韵味,通过描绘自然景色抒发了诗人的情感。