四时唯觉漏声长,几度吟残蜡烬缸。

惊梦故人风动竹,催春羯鼓雨敲窗。

新诗淡似鹅黄酒,归思浓如鸭绿江。

遥想翠云亭下水,满陂青草鹭鸶双。

诗句释义与赏析#### 第一句“四时唯觉漏声长,几度吟残蜡烬缸。”

  • 翻译: 一年四季里,唯一能让我感觉到的是时间流逝的漏声悠长,多少次我沉浸在吟诵中直到蜡烛烧尽。
  • 注释: “四时”指的是一年中的四个季节,这里用来强调时间的流逝感。“唯觉”意味着只有感觉得到。“漏声长”形容时间的缓慢和流逝。“吟残”描绘了诗人长时间的吟诵,直至蜡烛燃尽也不停歇。
  • 赏析: 此句表达了诗人对时光流逝的感受以及他对文字创作的执着,透露出一种孤独而坚持的文人气质。

第二句“惊梦故人风动竹,催春羯鼓雨敲窗。”

  • 翻译: 在梦中,我被故人的声音惊醒,听到风吹过竹子发出声响;春天来了,羯鼓敲打着窗户,催促花开。
  • 注释: “惊梦故人”描绘了作者在深夜被故人的梦境声音吵醒的场景,体现了深厚的情感联系和思念之情。“风动竹”象征自然景物的变化,也可能寓意某种内心的动荡或不安。“催春”则直接点明了时间推移带来的新季节变化。
  • 赏析: 这两句不仅描述了生动的自然景象,还巧妙地将人物的情感与自然环境结合,形成了一种独特的美学效果。

第三句“新诗淡似鹅黄酒,归思浓如鸭绿江。”

  • 翻译: 新写的诗篇清新淡雅就像未完全酿成的鹅黄色的美酒,而我内心的思乡之情却浓烈到如同波涛汹涌的鸭绿江水。
  • 注释: “新诗”指诗人新创作的作品。“淡似”说明其意境之轻,“鹅黄酒”则是一种色泽金黄带有甜味的美酒,用以比喻诗歌之美。“归思”指对家乡的深切思念。“浓如”则是用来形容思念之强烈,如同江水般浩荡。
  • 赏析: 此句通过对比手法,将诗歌的意境与个人情感巧妙融合,展示了诗人内心世界的丰富与复杂。

第四句“遥想翠云亭下水,满陂青草鹭鸶双。”

  • 翻译: 在想象中,我在翠云亭下的小溪边漫步,看到满池的青草和一对白鹭。
  • 注释: “遥想”表示通过想象来感受某个场景或情境。“翠云亭”可能是一个美丽的地方,常用来形容风景秀丽之地。“下水中”描述的是站在亭子旁,俯瞰流水的情景。“青草”通常代表生机勃勃的自然景象。“鹭鸶双”则描绘了一幅和谐宁静的画面,象征着美好和谐的生活状态或心境。
  • 赏析: 整句诗通过细腻的描述传达了一种静谧、平和的美感,让人仿佛置身于美丽的自然之中,感受到诗人对于美好生活的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。