三更里，明月正把乾坤照。
吓得邪魔，千里不见了。
退尽阴兵，不用刀圭妙。
海底龟蛇，自然相盘绕。
【注释】
三更：指深夜。把乾坤照：指月光普照大地。阴兵：古代迷信说法，指鬼怪。龟蛇：泛指水族动物。盘绕：缠绕在一起。
【赏析】
这首小令是描写月夜的静谧景象。全诗以明月作主体，写月光普照大地的宁静情景，表现了作者对美好事物的热爱之情。
开头两句：“三更里，明月正把乾坤照。”这是说月亮从三更天升起，照亮了大地。“挂金索”，用来形容月亮挂在天空中，像一条金色的绳索。这里运用了拟人化的手法，将月亮赋予了一种神奇的力量，能够照亮整个世界。
第三句：“吓得邪魔，千里不见了。”这句是说因为月光太明亮，连邪恶的妖魔都躲藏起来，不敢露面了。这里的“邪魔”指的是那些妖魔鬼怪之类的不干净的东西，它们在月光下无处可藏，只能躲到千里之外去。这一句既表达了月光的力量之大，又体现了诗人对黑暗势力的蔑视和不屑一顾的态度。
第四句：“退尽阴兵，不用刀圭妙。”这是说月亮的力量强大无比，连那些隐藏在暗处的鬼怪妖魔都逃遁无踪了。这里的“刀圭”是指古代炼丹术士们用来驱邪除魔的一种工具。这一句表达了诗人对光明的向往和追求。
最后一句：“海底龟蛇，自然相盘绕。”这是说那些在水中生活的生物，如海龟、海蛇等，都在月光下自由地游弋。这里的“盘绕”指的是这些生物在月光下自由自在地缠绕在一起的样子。这一句描绘了一幅美丽的月夜画面，让人感受到大自然的魅力和生命力。
【译文】
三更天时，明亮的月光把天地间照亮。
吓得邪魔，千里外不见踪影。
驱散了阴兵，用不着什么法宝神奇。
海底龟蛇自会相互纠缠。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。