容卫三春肃，如何一旦殊。
妃星沦紫极，帝子没苍梧。
卜地陪长乐，升天后鼎湖。
皇情何以慰，彤管载嫔虞。
【注释】
①“容卫”，指皇后。三春：指春季。肃：严正。②如何：怎么。一说“如”通“若”，“如何”即“如此”。③妃星：指汉武帝的宠妃李夫人。李夫人曾被封为夫人，故称“妃星”。④紫极：北极星。⑤苍梧：今湖南省境内，相传为帝子舜流落之地。⑥长乐宫：汉武帝的宫殿名。⑦后鼎湖：传说中的仙境。⑧彤管：古代妇女用以画眉的红色笔。这里借指皇帝。嫔虞：古女子的美称。⑨“皇情”二句：意谓皇帝的心意，又怎能够慰解呢？⑩彤管载嫔虞：彤管，用朱笔在竹简上写字，此处借指皇帝。载，运载之意。彤管载嫔虞，即运载嫔虞。
【赏析】
《温妃挽词》是唐代文学家宋之问所作的一首悼亡诗。温、李二人是夫妻，宋之问因事受牵连下狱。李氏死后，唐中宗特命大臣追撰其哀册文，并为之作悼词。此诗即为其中之一。全诗以李氏之死为线索，通过一系列事件和细节，描绘了李氏一生的不幸遭遇以及她对丈夫的深厚感情。诗中运用了大量的典故和象征手法，表达了诗人对李氏的同情和惋惜之情。
这首诗的译文如下：
皇后的德行就像三春一样肃穆，可是命运却突然变得不同寻常。
李妃就像天上的星星坠落到地上，而她的丈夫却永远离开了人世。
我们为她寻找一块土地，陪葬在她的身边，希望能够让她的灵魂得到安宁。
皇帝为了安慰自己的心情，也登上了天后的宝座，但这一切又能怎样弥补我们的遗憾呢？
此诗的赏析如下：
此诗是一首悼亡诗，通过对李氏一生的不幸遭遇及其与丈夫之间的深情厚意的描绘，表达了诗人对李氏的同情和惋惜之情。诗中运用了大量的典故和象征手法，如“容卫三春肃”暗示了李氏的美德如同三春之景般肃穆；“如何一旦殊”则揭示了命运的无常和变幻；“妃星沦紫极，帝子没苍梧”则通过星座和地名的象征，表达了对李氏不幸遭遇的感慨；最后一句“彤管载嫔虞”则以彤管为喻，寓意着皇帝的心情也无法完全慰藉李氏的灵魂。整首诗情感深沉，意境优美，既展现了诗人对李氏深厚的感情，也反映了唐代宫廷生活的复杂性和人性的矛盾性。