夕阳山豁处,平照大河流。
漠漠云间树,悠悠天际舟。
黄尘随匹马,白水自双鸥。
会得闲中趣,浮生半白头。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析。
(1)“过滹水”是诗题,点明写作地点和时令;“夕阳山豁处,平照大河流。漠漠云间树,悠悠天际舟。”描写了作者行至滹水上的景色;“黄尘随匹马,白水自双鸥。会得闲中趣,浮生半白头。”抒发了作者对自然风光的赞美以及自己的感受,并表达了自己对悠闲生活的喜爱之情。
(2)全诗描绘出一幅优美的图画,通过“夕阳”“平流”“漠漠云间树”、“悠悠天际舟”等词语,写出了作者在旅途中的所见所感,表达了诗人对大自然的喜爱之情。
【答案】
示例:
(1)“过滹水”是诗题,点明写作地点和时令。
译文:
夕阳映照在开阔的山间,河水平静地流过。天空飘荡着淡淡的云朵,树影婆娑,天边有一只只悠然自得的船。
赏析:
这是一首纪游诗,描绘了作者行至滹水上时的所见所感,表达了作者对大自然的喜爱之情。首句写景,“夕阳山豁”,交代时间,渲染了宁静而美好的氛围,也预示着下文的欢快。次句写景,“大河平流”,交代位置,勾勒出一幅优美的山水画卷,为下文的抒情作铺垫。三、四句写景,“漠漠云间树”写近景,“悠悠天际舟”写远景,动静相衬,远近结合,生动传神地刻画出滹水上空的美丽景色。五句写景,“黄尘随匹马”写近景,“白水自双鸥”写远景,动静结合,远近相融,将马与鸥鸟巧妙地融入其中,使画面显得更加和谐、优美。最后两句抒情,“会得闲中趣”,表达出作者对自然风光的喜爱之情,同时也透露出作者内心的愉悦之情;“浮生半白头”则流露出人生无常之感慨。