石作墙垣竹映门,水回山复几桃源。
毛飘水面知鹅栅,角出墙头认鹿园。

诗句赏析:

此诗是金代诗人赵秉文的《同乐园二首》中的第二首,描绘了一幅宁静和谐的自然景色。诗人以细腻的笔触勾勒出石作墙垣、竹映门的场景,以及水回山复、几近桃源的幽静环境,营造出一种远离尘嚣的宁静之感。通过毛飘水面、知鹅栅,角出墙头的观察和想象,展现了对自然美景的细致感知和深情怀念。

译文参考:

石砌的围墙与竹子相映成辉,门前流水潺潺仿佛在诉说着桃源的秘密。

鹅在水中嬉戏,羽毛随波逐流,仿佛在寻找栅栏;鹿在墙角探头探脑,似乎想要进入这个美丽的园林。

注释解释:

  1. 石作墙垣竹映门 - 指用石头建造的围墙旁边,竹子作为屏障。
  2. 水回山复几桃源 - 描述流水回绕、山峰叠嶂的景象,暗示着一种接近桃花源般的意境。
  3. 毛飘水面 - 形容鹅在水中游动时,绒毛随着水流飘散。
  4. 角出墙头 - 比喻鹿在墙角探出头来。
  5. 鹅栅 - 特指为保护鹅而设置的栅栏。
  6. 鹿园 - 指鹿栖息的地方,常常象征着自由和野性。
  7. 赏析:这首诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人对和谐宁静生活的向往和对自然美的深切感受。诗人巧妙地运用了对比和象征手法,将山水与动物、人类的生活场所巧妙融合,展现了自然界的和谐之美。诗中的语言简练而富有意象,让人能够在心中构建起一幅幅生动的画面,感受到那份宁静致远的美好情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。