天宝遗事今几年，华清楼殿非人闲。
五家罗绮隘山谷，驱入尺纸天工闲。
豆分绣岭线泾渭，人物微茫才位置。
想当睥睨下笔时，两眼犹能书细字。
乃知棘端可以造沐猴，巧夺造化非人谋。
胸中度世乃吾事，坐令千里当双眸。
明皇初心小姚禹，肯比金陵一孱主。
一盼聊为妖姬留，奈何坐此覆神州。
太白西去有鸟道，蜀山秦树令人老。
浮云一蔽渔阳城，禄山马饱宫前草。
恩流四海一玉环，胡儿不合窥潼关。
至今脂泽下蟾口，时有饮鹿疑神奸。
岂知水洗凝脂滑，一掬伤心马嵬血。
多年鬼火化为碧，还绕离宫送行客。
龙嵓几度过华清，笔端山高水泠泠。
呜呼兴废今已矣，只有丹青留典型。
画诗双绝兼书工，留传逊公到松公。
今年盗入妫川东，火烧塔寺一洗空。
松公间关来帝里，一身与画同生死。
南麓画华清宫图
华清宫位于陕西省临潼区骊山北麓，是唐玄宗和杨贵妃的避暑行宫。此诗为杜甫于天宝十四年（755）所作，当时安史之乱爆发，杜甫因避乱入蜀。这首诗借画华清宫之景来表达对国家兴衰的思考。
译文：
华清宫在骊山的南麓，如今已荒废多年。昔日的楼殿人烟稀少，如同无人之境。五家村落狭窄如同山谷中的罗绮，都被驱赶进了尺纸大小的画卷中。画中的豆粒般大小的绣岭线分界泾渭分明，人物轮廓依稀可见却难以准确描绘。想象当年画家挥笔时的眼神，眼睛仍然能够书写出精细的文字。这才知道即使是最微小的东西，也可以创造出令人惊叹的作品，这与人为的努力无关。胸中有度世的智慧才是我追求的事，让我得以坐看千里之地，只需一双眼睛就能洞察一切。
赏析：
这是一首咏古伤今之作。诗人通过对比华清宫昔日的辉煌与今日的荒凉，抒发了对国家兴衰的感慨。诗中通过对华清宫的描写，反映了作者对历史变迁的深刻思考和对国家命运的关注。同时，也表达了诗人对艺术创作的独特见解——即使是微不足道的东西，也能创造出令人惊叹的艺术作品。最后，诗人以“胸中度世”作为主题，表达了自己追求智慧、独立思考的人生理念。整首诗情感深沉，意境高远，体现了杜甫诗歌的厚重感和深度。