石润云生衲，崖倾月照禅。
晒衣横竹锡，洗钵落岩泉。
但见山花发，幽居不记年。

诗句注释：

  • 上方僧（僧人）：指居住在高处的僧人。
  • 石润云生衲（和尚的衣服）：指的是僧侣们的衣服上，因为雨水打湿而形成水珠，就像山中生长出的苔藓一样。
  • 崖倾月照禅（月光照射下的禅房）：在悬崖边修行的僧人，他们在月光下进行禅修。
  • 晒衣横竹锡（晾晒衣物的竹制晒衣竿）：指僧人用竹子制作的晒衣竿晾晒衣物。
  • 洗钵落岩泉（僧人洗涤钵盂时，水滴落在山涧的泉水中）：指僧人在山间寺庙里洗涤钵盂，水滴落在山涧的泉水中。
  • 但见山花发（只见到山中的花朵开放）：指在高山上，可以看到盛开的花朵。
  • 幽居不记年（隐居生活已久，已经忘记了时间）：指僧人过着隐居的生活，已经很久没有外出走动了。

译文：
在石缝里生长着苔藓，石头湿润后，水珠像云一般布满衣服；
夜晚月光洒向禅院，悬崖边的修行者沐浴在月色之下。
晾晒衣物的竹筒横卧在岩石旁，洗钵子的水滴落入山泉之中；
只能看到山间的花朵绽放，这样的隐逸生活让人忘却岁月流转。

赏析：
这首诗是诗人对一位住在山上的僧人的描写。通过细腻的描述，诗人展现了僧人简朴的生活状态和他们与大自然之间的密切关系。

首句“石润云生衲”，描绘了僧人们穿着的衲衣被雨水打湿，仿佛形成了一层薄薄的云彩。这里的“石润”形容的是石头上的水珠，暗示着僧人们在山间修行的生活环境。第二句“崖倾月照禅”，则描绘了一个夜晚的场景，悬崖边的修行者在月光下修行，体现了他们的宁静和专注。

接下来的两句“晒衣横竹锡，洗钵落岩泉”，进一步描绘了僧人日常生活的细节。晒衣的竹筒横放在地上，钵盂里的水滴滴落到山涧的泉水中，这些细节都充满了生活气息，展现了僧人们的勤劳和朴实。

最后一句“但见山花发，幽居不记年”，则是整首诗的情感升华。在这里，诗人通过“幽居不记年”这一表述，表达了对这种隐居生活的向往和赞美。尽管外界的世界纷扰复杂，但在这个宁静的山林之中，僧人们过着简单而平静的生活，忘却了时间的流逝。

这首诗通过对僧人生活场景的细腻描绘，展现了他们与自然和谐相处的生活方式，同时也反映了诗人对这种生活方式的向往和赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。