秦兵伏甲武安西,赵将非材战士携。
千里阵云沉晓日,万家屋瓦震秋鼙。
哀缠朽骨天应泣,怨入空山鸟不栖。
百战区区竟何得,阿房烟草亦凄迷。
这首诗是唐代诗人李商隐的作品,表达了作者对历史事件的感慨和对现实的无奈。下面是诗句的释义和赏析:
- 悲长平
- 译文:哀叹长平之战的悲剧。
- 注释:长平之战是秦灭赵之战,是中国历史上的一次重要战争。
- 秦兵伏甲武安西,赵将非材战士携
- 译文:秦国的士兵埋伏在武安的西边,赵国的士兵没有才能,战士们携带着武器离开了战场。
- 注释:武安是地名,这里指的是秦军埋伏的地方。
- 千里阵云沉晓日,万家屋瓦震秋鼙
- 译文:远处的战场上飘起了战云,早晨的太阳被遮蔽了,成千上万的房屋被秋鼓声震得发抖。
- 注释:阵云、秋鼙都是形容战场上的景象。
- 哀缠朽骨天应泣,怨入空山鸟不栖
- 译文:那些死去的士兵的尸体被悲伤缠绕,天空中仿佛有泪滴落,鸟儿不再停留在空山之上。
- 注释:朽骨、空山、哀泣、怨恨都是形容士兵们的痛苦和悲哀。
- 百战区区竟何得,阿房烟草亦凄迷
- 译文:无数个战场,到底能得到什么结局?阿房宫的烟草也显得凄凉迷离。
- 注释:阿房宫是秦朝的皇宫,这里是用它来比喻战争的残酷和无情。
赏析:
这首诗通过描绘长平之战的场景,表达了对历史的感慨和对现实的无奈。诗中的“哀缠朽骨”、“怨入空山”等字眼都表达了深深的悲伤和痛苦。同时,诗人通过对战场、士兵、死亡等元素的描绘,展现了战争的残酷和无情。整首诗语言简练,情感深沉,具有很强的艺术感染力。