北辕千里赴陪都，日觉还家计愈疏。
人事浮云千变化，宦途平地几崎岖。
青山有约长回首，白发无情忽满梳。
赖有同年老兄弟，相思时寄数行书。
诗句解释及注释#### 1. 北辕千里赴陪都：
- 北辕: 古代用车向北行驶，比喻行动方向与目的地相反。
- 千里: 形容距离遥远。
- 赴陪都: 前往首都或重要的政治、文化中心。
2. 日觉还家计愈疏：
- 日觉: 每天感觉到。
- 还家计: 回家的计划。
- 愈疏: 越来越模糊或不重要。
3. 人事浮云千变化：
- 人事: 人世间的事务或人际关系。
- 浮云: 比喻事物变化无常，像云一样飘忽不定。
- 千变化: 很多变化。
4. 宦途平地几崎岖：
- 宦途: 官场之路。
- 平地: 平坦的地方。
- 几崎岖: 几乎遇到困难或阻碍。
5. 青山有约长回首：
- 青山: 山名（如庐山），常作为离别之地的象征。
- 有约: 有约定或承诺。
- 长回首: 常常回顾或思考。
6. 白发无情忽满梳：
- 白发: 年老时的头发变白。
- 无情: 没有感情。
- 忽满梳: 突然之间变得杂乱无章。
7. 赖有同年老兄弟：
- 同年: 同辈的人。
- 老兄弟: 老朋友或亲密的同事。
8. 相思时寄数行书：
- 相思: 渴望与某人保持联系的心情。
- 时寄数行书: 不时地寄送书信。
译文
从北边开始驱车，行程千里去往陪都。每日感觉回家的计划越来越不重要。人生如浮云变幻多端，官场之路虽平坦却充满坎坷。常常回顾与青山的约定，发现白发已至，心情突然变得复杂。幸好有老朋友的支持，时常通过书信交流思念。
赏析
这首诗以生动的语言描绘了作者离开家乡前往陪都的情感历程和对友情的珍视。通过对自然景色和人际关系的描绘，反映了诗人对生活变迁和人际关系的深刻感受。整首诗情感真挚，表达了诗人对友情的感激和对生活的感慨，是一首具有深厚情感和哲理意味的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。