南阜小亭台，薄有山花取次开。寄语多情熊少府；晴也须来，雨也须来。
随意且衔杯，莫惜春衣坐绿苔。若待明朝风雨过，人在天涯！春在天涯。
【诗句解读】
南阜小亭台，薄有山花取次开。寄语多情熊少府；晴也须来，雨也须来。
南阜是地名，小亭台是形容其位置或规模，薄有是略微的意思，山花取次开指的是随意盛开的花朵。寄语多情是告诉熊少府，无论晴天还是下雨天都要来访（因为熊少府喜欢在晴朗和下雨天都来访）。
随意且衔杯，莫惜春衣坐绿苔。若待明朝风雨过，人在天涯！春在天涯。
随意且衔杯表示随意饮酒作乐，莫惜春衣坐绿苔表示不要浪费春天的美景和时间。若待明朝风雨过表示如果明天天气转晴，那么就可以相聚了。人在天涯表示即使相隔遥远，但心依然在一起。春在天涯表示即使身处天涯之外，春天仍然无处不在，寓意着无论身在何处，春天和美好总是相伴。
【译文】
南阜的小亭台旁，有山花随意开放。我告诉多情的熊少府，不论晴日还是雨天，我们都要相见。
随意饮酒作乐吧，不要浪费春日时光坐在青苔之上。如果明天天气晴朗，我们就可以相聚。
即使我们相隔遥远，心始终相随。春天无处不在，无论身在何处，都能感受到它的美好。
【赏析】
这首诗描绘了诗人对友人的深情厚谊以及春天的美好与永恒。南阜小亭台、山花取次开等自然景象，展现了诗人对自然的热爱与赞美之情。而寄语多情熊少府、若待明朝风雨过等句子，则表达了诗人对友人的关切与期待之情。整首诗情感真挚，意境优美，既展现了大自然的美丽，又表达了人与自然、人与人的情感交融。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。