菩提岭外空王寺，丹磴行穿虎豹群。
万壑涛声岩下瀑，千峰雨气屋头云。
海龙送水金瓶贮，天女怀香宝鼎焚。
惭愧无缘尘土客，朝朝钟鼓下方闻。
寓奉化寺寄菩提寺主
菩提岭外空王寺，丹磴行穿虎豹群。
万壑涛声岩下瀑，千峰雨气屋头云。
海龙送水金瓶贮，天女怀香宝鼎焚。
惭愧无缘尘土客，朝朝钟鼓下方闻。
释义：这首诗是作者在奉化寺寄给菩提寺主的。诗中描绘了菩提岭外空王寺的美丽景色，丹色的山道穿过虎豹群中。瀑布声如万壑之涛，雨气使山峰云雾缭绕。海底的水被海龙送至金瓶，天女怀中的香气则通过宝鼎焚烧。诗人自称是尘世中的一介游客，但每天清晨都能听到寺庙的钟鼓声。
译文：
菩提岭外的空王寺，丹红的石阶穿越老虎和豹子群。
万壑之声从岩石下的瀑布传来，千峰的雨水气息笼罩着屋顶的云彩。
海底的水被海蛇送到瓶内，天空中的香气通过宝鼎燃烧。
我作为尘世间的客人，每日能听到晨钟暮鼓的声音。
注释：
- 菩提岭外空王寺：菩提岭外的空王寺位于某个地方，可能是一个佛教圣地。
- 丹磴行穿虎豹群：形容山路陡峭曲折，两旁有老虎和豹子等野兽出没。
- 万壑涛声岩下瀑，千峰雨气屋头云：描述山谷中瀑布轰鸣的景象，以及山峰上的云雾缭绕。
- 海龙送水金瓶贮，天女怀香宝鼎焚：想象海底有海龙将水送到瓶子里，而天上则有仙女怀抱着香气，通过宝鼎焚烧来净化空气。
- 惭愧无缘尘土客：诗人自谦为世俗之人，感到惭愧。
- 朝朝钟鼓下方闻：每天早晨都能听到寺庙的钟鼓声。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。