漫漫秋夜长,时虫号四壁。
出门天宇高,仰见河汉白。
在世亦有道,胡乃自偪侧。
寸心宁中居,万物终我役。
鸡鸣梦茫茫,不知谁舜蹠。

以下是对这首诗的逐句翻译和赏析:

译文:

  1. 漫漫秋夜长,时虫号四壁。
  2. 出门天宇高,仰见河汉白。
  3. 在世亦有道,胡乃自偪侧。
  4. 寸心宁中居,万物终我役。
  5. 鸡鸣梦茫茫,不知谁舜蹠。

赏析:

这首诗是元代丁复的次韵郑复初录事秋夜三首之一。诗人描绘了一个秋夜的景象,通过描绘自然景物和内心感受,表达了自己对于人生、道德和命运的思考。

  1. “漫漫秋夜长,时虫号四壁。” 描述了深秋夜晚的漫长与寂静,以及四处传来的虫鸣声,营造出一种孤独和寂寞的氛围。
  2. “出门天宇高,仰见河汉白。” 表达了诗人抬头看天,看到了银河清晰可见,感受到宇宙的浩渺与壮丽。
  3. “在世亦有道,胡乃自偪侧。” 表达了诗人在世间也有追求正义、遵循道德的道路,但为何却感到内心的逼迫和不安。
  4. “寸心宁中居,万物终我役。” 表示虽然身处世界之中,但内心却是宁静的,万物都听从着自己的命令。
  5. “鸡鸣梦茫茫,不知谁舜蹠。” 描述了诗人在梦中听到鸡鸣的声音,但却无法分辨这是哪位舜跖所为,表达了对现实和梦境的困惑。

这首诗通过对秋夜景象的描绘,展现了诗人的内心世界,表达了对人生、道德和命运的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。