澹烟疏树月朦胧,路隔寒潮断复通。
添个茅庵分我住,明年飞锡海门东。
孤屿图为雁山德长老题
澹(淡)烟疏树月朦胧,路隔寒潮断复通。
添(添加)个茅庵分我住,明年飞锡海门东。
注释:澹,淡;疏树,疏松的树;朦胧,模糊不清的样子;路隔寒潮:指山路被寒冷的潮水隔断;断复通:又连接起来;添,添加;分我住:给我安排住宿的地方;飞锡,指僧人到某地去传教;海门东:指雁山寺在浙江海门东面。
赏析:这首诗是诗人给雁山寺德长老题画的诗。前两句写自己看到雁山寺图时的感受,后两句写自己的愿望,表达了对德长老的敬意和感激之情。