危栏空阔上，牛斗转天心。
为底常无寐，频来故独临。
船声终夜静，楼影半河阴。
诗就忘工拙，随宜莫苦吟。
楼夜
危栏空阔上，牛斗转天心。
为底常无寐，频来故独临。
船声终夜静，楼影半河阴。
诗就忘工拙，随宜莫苦吟。
译文
高高的栏杆空阔的上头，牛星和北斗在天空中转动着。
为什么常常睡不着觉，经常独自来到这高楼？
船夫的歌声终于整夜都安静了，楼的影子半掩在河水的南岸。
写诗本是为了抒发情感，何必苦苦地去追求技巧呢？
注释
- 危栏空阔上：形容高楼高耸入云，栏杆高而空旷。
- 牛斗转天心：牛星和北斗在天空中转动。这是古人用来比喻时光流转、岁月流逝。
- 为底常无寐：为何总是失眠。”为底”即为何，”常无寐”即常常无法入睡。
- 频来故独临：经常独自一人来到这里。”频来”表示经常来访，”故独临”表示特意独自前来。
- 船声终夜静：整晚都没有听到船的声音。
- 楼影半河阴：楼影一半被河的影子遮挡住了。”阴”在这里是阴影的意思。
- 诗就忘工拙：写诗时忘记了技巧的好坏，只在乎表达自己的情感。
- 随宜莫苦吟：根据自己的需要去写，不要过度雕琢文字。
赏析
这首诗描写了诗人夜晚登上高楼的情景，表达了他对于时间的感慨以及对孤独的无奈。诗中的”牛斗转天心”，用牛星和北斗来比喻时间流转，寓意着岁月的无情。”为底常无寐”则反映了诗人内心的不安和焦虑。”船声终夜静”和”楼影半河阴”描绘了夜晚的宁静和诗人的孤独感。最后一句”诗就忘工拙，随宜莫苦吟”则表达了诗人对于诗歌的态度，认为诗歌应该真实地表达自己的情感，不必过于追求技巧。整首诗充满了诗人的情感和思考，展现了他对生活的感悟和对自然景色的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。