油泥方滑道，返照隔楼明。
年已如秋老，心犹爱晚晴。
鼓刀宁异遇，带索定徒行。
倚遍阑干夜，寒砧处处声。
【解析】
本题考查对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“晚晴”是要求分析诗句的意思和作用，然后结合注释，理解诗意，把握情感；最后分析表达技巧，如炼字、意象等，赏析时还要联系诗的主题，注意不要偏离主题。
“油泥方滑道，返照隔楼明”，这是写诗人在回家的路上，看到天色将晚，路上的油泥还湿漉漉的，太阳的余晖隔着楼房照在上面，使楼房显得格外明亮。
“年已如秋老，心犹爱晚晴”，“年已如秋老”，说明诗人已经年老了，“心犹爱晚晴”表现了诗人对晚晴的喜爱之情。
“鼓刀宁异遇，带索定徒行”，这是写诗人在回家的路上，听到远处传来打铁的声音，于是停下脚步听一听，原来是一个人在打铁，他决心去看一看，看看这个人有什么与众不同的地方。
“倚遍阑干夜，寒砧处处声”，这是写诗人晚上倚着栏杆久久不愿离去，听着寒砧声声入耳。
【答案】
译文：
路上的油泥还湿漉漉的，太阳的余晖隔着楼房照在上面，使楼房显得格外明亮。年已如秋老，心仍喜爱晚晴。听到远处传来打铁的声音，于是停下脚步听一听，原来是一个人在打铁，他决心去看一看，看看这个人有什么与众不同的地方。倚遍阑干夜，听着寒砧声声入耳。
赏析：
描写诗人归途所见之景。首二句写天光初晓时分，作者正沿着湿漉漉的油路往家去，忽然间，一轮红日从地平线上慢慢升起，把半边天空染成了一片橘红色。此时，一道斜阳的余晖透过高楼间的空隙射到地面，照亮了整条街道。这两句看似平淡无奇的描述中却蕴含着丰富的感情，它写出了时间的推移，也写出了景物的变化，更表现了诗人内心的感受。接着，诗人描绘出一幅晚霞映楼的图景：“年已如秋老，心犹爱晚晴。”这两句既表达了诗人对美好时光的珍视，又抒发了他心中难言的惆怅与感伤。“鼓刀宁异遇，带索定徒行”。这两句诗表现了他对人生的独特见解。他认为，人应该勇敢地追求自己的理想和目标，即使遭遇挫折也要坚持下去。而对于那些平庸之辈则应敬而远之。这两句表现出了诗人不屈不饶的人格魅力。最后两句诗是全诗的点睛之笔，它通过刻画诗人夜晚倚栏远眺的情景来表达自己对故乡的思念之情。