岂谓真成老，元来总堕虚。
它乡身似雁，永夜眼如鱼。
未觉知几早，惟嫌料事疏。
纵无三阁馔，犹有五车书。
以下是对《七十翁五言十首》的逐句释义及译文的详细分析：
岂谓真成老：这一句表达了作者对自己年龄增长的真实感受，即他并没有真正成为老人。这种表达通常带有一种自嘲或反讽的色彩，反映了诗人对人生阶段的一种超越和反思。
元来总堕虚：这里“虚”字可能是指空、无或不实际的意思。这句话可能是在表达尽管岁月带来了许多经验，但内心依然感到空虚或缺乏充实感。这种感慨可能源于对过往经历的回顾，以及对现实与理想之间差距的认识。
它乡身似雁：通过比喻，诗人将自己比作迁徙的大雁，暗示自己身处异地，如同候鸟般四处漂泊。这种描述不仅展现了诗人的孤独感，也反映了他对自由生活的向往。
永夜眼如鱼：在这里，“鱼”可能象征着明亮和智慧，而“眼如鱼”则形容在长时间的夜晚里，眼睛依然能够保持敏锐和清晰。这可能表达了诗人即使在艰难的环境中，依然保持清醒头脑的状态。
未觉知几早：这里的“知几早”可以理解为意识到时间的流逝，感受到自己已经老了。这种认识可能伴随着对未来的忧虑或对生命短暂的感悟。
惟嫌料事疏：这里的“料事疏”可能是指处理事务时不够周密或细致。这反映了诗人对自己能力的一种自我批评，也可能是对他人期望的一种体现。
纵无三阁馔：这里的“三阁馔”可能指的是丰富的饮食供应，而“纵无”表示即使没有这样的待遇，也能自得其乐。这体现了诗人超脱物质享受的精神追求。
犹有五车书：这里的“五车书”可能象征着丰富的知识或学问。这表明诗人虽然年岁已高，但对知识的渴望仍然强烈，不愿意因为年老而放弃学习或思考。
赏析：
这首诗通过对老年生活的独特观察和深刻感悟，展现了诗人复杂而微妙的情感世界。从自嘲到反思，从孤独到自娱，再到对知识和经验的珍视，每一首都透露出诗人对生命的不同面向的深刻理解。这不仅是对个人经历的记录，也是对人生哲理的探索。