风追电逐角材贤，我独从公息担肩。
野旷杖藜临绝景，山寒采梠度层巅。
淡汤煮饭身无病，小秤收租岁有年。
臭橐腐仓死兵火，何如清节保生全。
【解析】
此题考查对古诗的赏析。注意通读全诗，理解诗意及技巧手法的基础上欣赏。
（1）
“我独从公息担肩”句：意思是“我”跟随您（胡平心）放下担子，消除顾虑。
（2）
“野旷杖藜临绝景”句：意思是“我”在野外空旷的地方拄着藜杖，面对开阔的景色。
（3）
“淡汤煮饭身无病，小秤收租岁有年”句：意思是“我”用淡汤煮饭，身体没有疾病；每年用小秤收租，生活过得比较富足。
（4）
“臭橐腐仓死兵火”句：意为“臭囊破柜被焚烧”，比喻战乱给人民带来的灾难。
（5）
“何如清节保生全”句：意思是“还不如保持清高廉洁，保全自己”。
【答案】
译文：
我独自跟随您（胡平心）放下了负担，消除忧虑。
在野外空旷的地方拄着藜杖，面对开阔的景色。
用淡汤煮饭，身体没有疾病；每年用小秤收租，生活过得比较富足。
臭囊破柜被焚烧，比喻战乱给人民带来的灾难。
还不如保持清高廉洁，保全自己。
赏析：
《次韵谢平心胡秘监见惠生日五首》是宋代诗人王洋的作品之一。诗中描绘了自己在胡秘监的庇护下过着清闲安逸的生活，并表达了对胡秘监的感激之情，同时也抒发了自己的感慨和无奈。全诗语言简练、意境深远，充满了对人生哲理的思考和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。