纸色光新耸坏棂，履声松脆兀闲庭。
饥禽啐砌留奇迹，枯树拿空失丑形。
早与花根添曲糵，可容画手著丹青。
溪西冻瀑融晴滴，欲问岩僧借净瓶。
【诗句释义】
- 纸色光新耸坏棂（líng）：形容纸张的颜色鲜亮，像崭新的一样，而且窗户上的棂条也因为积雪而显得格外高大。
- 履声松脆兀闲庭：形容踏雪的声音清脆，庭院中只有我一个人在行走，四周寂静无声。
- 饥禽啐（cuì）砌留奇迹：形容饥饿的鸟雀在寒冷的雪地上啄食，留下的痕迹如同奇迹一般。
- 枯树拿空失丑形：形容枯黄的树木因为积雪而失去了原有的形状，变得丑陋不堪。
- 早与花根添曲糵（niè）：早春时节，我早早地给花草施肥，希望它们茁壮成长。
- 可容画手著丹青：意思是说，这样的美景是画家们施展才华的好地方。
- 溪西冻瀑融晴滴（tīng bào róng xiáng dī）：描述溪西边的冻瀑融化后，清澈的水流在阳光下闪烁着晶莹的光芒。
- 欲问岩僧借净瓶：想要向山里的僧人借来一个装满清水的瓶子，用来清洗自己的衣物或用具。
【译文】
纸色的窗户因积雪而显得更加明亮，像是新的一样；庭院中的石栏杆也被积雪压弯了身形。
我独自一人踏雪行走于庭院中，四周静寂无声，只有脚步声和雪落地的声音。
饥饿的野鸟在雪地上觅食，留下的痕迹犹如一幅天然的画作；枯萎的树木在雪的覆盖下失去了往日的形态。
春天来临，我早早地为花草施肥，期待它们能够茁壮成长；溪边的冻瀑在阳光的照射下消融，清澈的水珠闪烁着光芒。
我渴望向山中的僧人借用一个盛满清水的瓶子，以清洗我的衣物或用具，让它们恢复原有的光泽。
赏析：
这首诗描绘了诗人在雪后的早晨所见到的美丽景色。通过对雪后小园的细致描写，展现了诗人对自然之美的热爱和欣赏。诗中运用了大量的形容词和动词，生动地刻画出了雪后的小园景象。同时，诗人也表达了自己对大自然的敬畏之情，以及对生命、美和宁静的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。