阒其禅老居西堂,岂有门人拈瓣香。
葛巾漉酒笑元亮,石室紬书输子长。
勿嫌临邛家四壁,犹堪樊川月一箱。
寄书麒麟阁上客,我自蓑衣君金章。

以下是对这首诗的逐句翻译和赏析:

  1. 诗句释义与译文
  • 阒其禅老居西堂:寂寥地,老人居住在西侧的堂屋。
  • 岂有门人拈瓣香:难道有门徒拿着花瓣来拜祭?
  • 葛巾漉酒笑元亮:用葛布头巾过滤酒水,笑着像陶渊明那样饮酒。
  • 石室紬书输子长:在石室里翻阅书籍,如同汉代文学家司马迁那样勤奋。
  • 勿嫌临邛家四壁:不要嫌弃家中简陋,就像汉朝的文豪司马相如曾经住过的地方。
  • 犹堪樊川月一箱:仍然可以容纳下月光如玉的一箱。
  • 寄书麒麟阁上客:将书信寄给麒麟阁上的宾客,表达自己的志向。
  • 我自蓑衣君金章:我自己穿着蓑衣,而你拥有金章(指高官厚禄)。
  1. 诗人生平与创作背景
  • 方回:南宋时期诗人,以其深厚的文化底蕴和独特的艺术风格闻名。
  • 杨明府:可能是一位地方官员,诗人陪同他饮酒作诗。
  • 三日:可能是指宴会的持续时间,三天。
  • 前韵:按照古代诗歌的形式,即使用同一首诗的前半部分作为新诗的开头。
  1. 诗歌鉴赏
  • 这首诗通过描绘一幅宁静雅致的画面,展现了主人翁的高雅情趣和不羁的性格。
  • 通过对自然景物的描绘和人物活动的描写,传达了一种超脱物欲、追求精神境界的文人情怀。
  • 诗中使用了多个典故和比喻,增加了诗歌的文化内涵和审美价值。

这首诗不仅展示了诗人深厚的文学造诣,也反映了作者对于人生和自然的独到见解。通过对诗句的深入理解,可以更好地把握诗人的情感世界和艺术追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。