戍垒儿郎意气雄，群腰刀斧薄榛丛。
寻真亭仆长松少，礼斗坛荒苦竹空。
菜色可怜穷道士，樵歌不见旧邻翁。
存亡得丧知何极，天地悠悠感慨中。
戍垒儿郎意气雄，群腰刀斧薄榛丛。
寻真亭仆长松少，礼斗坛荒苦竹空。
译文：戍楼上的士兵们英勇豪迈，他们手持刀剑砍伐榛莽。寻真亭的仆人在荒凉的树林中，只有稀疏的苦竹和枯松。
菜色可怜穷道士，樵歌不见旧邻翁。
译文：那些贫穷的道士们面色憔悴，他们再也听不到那熟悉的邻居老樵夫的歌声了。
存亡得丧知何极，天地悠悠感慨中。
译文：生死离别是人生最大的悲哀，天地广阔，我深感世事无常、人生如梦，感慨万千。
注释：“饮兴道观有感五首”是作者的号。“饮兴”，即饮酒时兴起之意。“道观”，指道教庙观，此处泛指修行之地。“戍垒”，指边防的堡垒，此处借指军营。“意气雄”，形容士气高昂的样子。“群腰刀斧”，指的是一群士兵挥动着武器砍伐灌木丛，“薄”，意为削去、削减。“寻真”，意为寻找真正的仙道。“长松少”，指的是长松树稀少。“苦竹”，指的是苦竹丛生的地方。“苦竹空”，意为苦竹丛生的地方已无物可采。“菜色”，即饭菜的颜色，这里指食物的颜色。“樵歌”，指樵夫唱的歌。“旧邻翁”，指的是过去的邻居老人。“存亡”，意为生死，这里特指生死离别。“得丧”，意为得失，这里指人生的变化。“天地”，指宇宙或大自然，这里指世界或人间。“悠悠”，形容时间的漫长、无边无际。“感慨”，“感慨”是指因外界事物而引发的感触或思考，这里特指诗人对人生的感慨和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。