与客观棋日又晡,佯狂落魄老江湖。
未妨行事诸儿笑,敢谓知心举世无。
币竭并将空橐售,衾寒兼著破毡铺。
还家烂醉东篱菊,犹有儿能为我酤。
【注释】
1、寒:这里指天气寒冷。
2、始:开始。
3、与客观棋:下围棋。
4、晡:傍晚时分。
5、佯狂:假装疯狂。
6、老江湖:指有阅历的人,也泛指有经验的老人。
7、行事儿:即儿子们。 8、敢谓知心:敢说知心朋友少。
9、币竭:钱用完了。币,通“璧”,古时作为货币的玉器,这里借指钱财。
10、空橐售(tuó):空囊卖钱。
11、衾(qīn)寒:被子冷。衾,被子。
12、破毡铺:破絮被。
13、还家:回家了。
14、烂醉东篱菊:喝醉后在院子里赏菊花。烂醉,非常沉醉。
15、犹能为我酤:还能给我买酒喝。犹,还是。酤(gū),买酒。
【赏析】
这是一首五律诗。全诗写一位年迈的老者,虽然家境贫穷,但仍然过着闲适而快乐的晚年生活。首联写其人虽年高却仍不失为一介书生之本色;颔联写其虽已落魄却依然保持着一种豪放不羁的性格;颈联写其虽已穷困潦倒却依然拥有自己的一片天地;尾联写其虽然贫困潦倒却依然保持着一份豁达乐观的生活态度。整首诗语言简洁明快,意境深远,给人以积极向上的力量和启发。