两朝参预庆源长,愧我蒹葭玉树傍。
先世幸联龙虎榜,难兄复接鹭鹓行。
江东连帅迎前纛,浙左侯藩饯去艎。
每愧淡交无以报,愿闻所至有甘棠。

【注释】

两朝参预庆源长,愧我蒹葭玉树傍。 两朝:指北宋和南宋。庆源:指宋高宗赵构,字德基,因避讳改姓赵。“庆”,是赵构的谥号。“源”是赵构的庙号。

先世幸联龙虎榜,难兄复接鹭鹓行。 先世:指赵构的父亲赵宏殷。赵宏殷在靖康之变时,曾以“龙虎榜”中进士。“难兄”,指赵构的哥哥赵楷,即宋钦宗。“接鹭鹓行”,指赵构兄弟二人都曾任宰相。“鹭鹓”,都是古代官吏的代称。

江东连帅迎前纛,浙左侯藩饯去艎。 江东:指江西一带,为宋朝的东边。连帅:指王宣慰的官职。“前纛”,指旌旗,借指官印。“江左”,指江苏一带,为宋朝的西边,故称为“浙左”。

每愧淡交无以报,愿闻所至有甘棠。 每愧:常感愧疚,惭愧。“淡交”,指淡薄的交情。“所至”,指到任的地方。“甘棠”,用《诗经》中“蔽芾甘棠,勿翦勿伐”句意,指地方长官政绩卓著,百姓怀念其恩德,立碑纪念。

【赏析】

《送王宣慰中斋上温州》这首诗作于宋宁宗开禧元年(1205年)。作者王迈是王宣慰的堂弟,王宣慰是王公达的堂弟。王迈与王公达同科及第,两人又是同年,因此他与王宣慰的关系十分亲密。王公达任过福建路提刑司干办公事、福州知州等职,后调任温州知州。王迈写此诗,是在他们离开杭州赴温州赴任之前,故题为《送王宣慰中斋上温州》。

首联说:你两朝参预国政,我愧居你旁边如同芦苇一样低贱。意思是说:你两朝为官,而我一入仕途就感到惭愧了。这是谦词,表示对王宣慰的尊敬。

颔联说:你的先世有幸名列龙虎榜中,你的难兄又与你一起被提升,担任了朝廷官员的职务。这里的意思是说:你的父亲曾经中过状元,而你的伯父也曾经担任过宰相,所以我感到十分自豪。

颈联说:江东的连帅迎接你的旌旗,浙江左面的侯官藩镇为你饯别船只。这里的意思是说:你在江东任职时,受到当地人民的欢迎;而在浙江左面任职时,受到当地人民的敬爱。这是赞扬王宣慰的功德。

尾联说:我常常感到自己没有能力报答你,希望你到任之后能够造福一方,让百姓安居乐业,就像当年周武王在渭水河边立下的誓言一样:“苍天要使老百姓安定地生活下来,就赐给他们嘉谷,使他们丰衣足食。”

整首诗语言朴实,感情真挚,充分表达了诗人对朋友的深情厚谊和对国家未来的祝愿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。