杀心奕局响纹楸,鸡肋何如酒德刘。
世事但堪常袖手,人生政要早回头。
谁能卒办鱼千里,自笑终成貉一丘。
□□明年才七十,商山剩饫紫芝秋。
译文:
棋艺的杀心犹如棋盘上的纹楸,鸡肋不如酒德刘。
世事只能袖手旁观,人生要及早回头。
谁能一网打尽千里鱼,自笑终成貉一丘。
明年才七十,商山剩饫紫芝秋。
注释:
杀心奕局响纹楸 —— 比喻围棋中的“杀”像棋子在棋盘上滚动发出的声音。
鸡肋何如酒德刘 —— “鸡肋”,比喻无大用处的事物;“酒德刘”,指范蠡弃官归隐。
世事但堪常袖手 —— 世间的事只能袖手旁观。
人生政要早回头 —— 人生最重要的事情是及时醒悟回头。
□□明年才七十 —— 诗人年方七十岁。
商山剩饫紫芝秋 —— 商山四皓隐居商山,采食紫芝,过着清高的生活。