素纨摇月坐高堂，病暍应无困道傍。
好倩丰隆吹火伞，人间各受一襟凉。
【解析】
本题考查学生对诗词的综合赏析能力。此类试题解答时，首先应通读全诗，从整体和局部找出诗歌的中心主题；然后分析诗人是如何通过写景抒情来表达中心主题的；最后分析诗人是如何运用各种艺术手法的。“素纨摇月坐高堂”一句，写张明府清风堂之幽雅。素纨：白色的细丝织品；摇：摆动；月：月光；高堂：大厅。此句是说张明府的清风堂十分优雅、清静。这一句中，“素纨”“摇月”“高堂”三个词语都带有颜色、形状、位置等描写，形象生动。“病暍应无困道傍”一句，写张明府在道旁的避暑处，也相当清凉。暍：同“热”，炎热。道傍：路边。这一句中，“病”“应无”“困”三个词语都带有动作、状态描写。“好倩丰隆吹火伞，人间各受一襟凉”两句，写张明府用扇子扇风，使人们感到凉爽。丰隆：传说是雷神名，此处代指雷声。火伞：像火一样炽烈的伞，这里指夏天太阳炙人，使人难以忍受。这两句中，“好”“倩”“丰隆”“扇”“凉”“人”“一襟”几个词都带有动作、状态、感受等描写。“好”“倩”两个词写出了诗人对张明府的赞美之情。“丰隆”是雷神名，代指雷声。“扇”是动词，写出诗人的动作描写。“凉”是形容词，写出了诗人的感受。“人”是主语，“各受一襟凉”是宾语前置的倒装句式。“人”“一”两个词语都是名词修饰语。
【答案】
题张明府清风堂
素纨摇月坐高堂，病暍应无困道傍。
好倩丰隆吹火伞，人间各受一襟凉。
译文：
白色的细丝织品，摇曳着月光坐在高堂上，身体不适却能避开炎暑，道旁的避暑处也相当清凉。
请雷神帮忙，挥动一把大伞扇起大风，让人间的人都感受到一丝丝凉意。
赏析：
这是一首七言律诗。首联写诗人在张明府的清风堂里，欣赏到的景色，以及自己的感受。颔联则写在夏日炎炎之时，张明府的避暑之处，也是一片清凉之地。颈联直接点出诗人对张明府的赞美之情，同时也写出了张明府在众人中的威望。尾联则是对张明府的赞美之情的进一步升华。