未用炉薰燃笃耨，何须粉面佐娉婷。
通宵痛饮此花下，露滴杯中酒更醒。
酴醾花
酴（tú） 荼 花
未用炉薰燃笃耨：没有用火来熏烤花朵，使花瓣变得沉重
何须粉面佐娉婷：不需要胭脂抹在脸上去衬托美丽
通宵痛饮此花下，露滴杯中酒更醒：整夜喝这花的酒，露水从杯子滴落使得酒更加清醒
注释1：荼——一种花。荼花又名木香、山兰、染指甲等。荼花是落叶灌木，叶子椭圆形，花有白色和粉色两种，单生于叶腋或枝顶，花期5~6月。荼花的香气浓郁，有提神醒脑的效果，常被用于提炼芳香油。
注释2：垆——古代的烘炉，用以加热香料。
译文：
荼花无需用火烟熏烤，让它自然绽放；不需要粉黛修饰，就能展现出它那迷人的风采。整夜畅饮在荼花之下，露水滴滴落在酒杯里，让清冽的酒味愈发清新。
赏析：
这首诗描绘了一幅荼花盛开的景象，诗人通过简洁的语言，表达了对荼花香气的赞赏以及与朋友畅饮的情景。诗中的“未用炉薰燃笃耨”和“何须粉面佐娉婷”两句，表达了诗人对大自然美的欣赏，无需人为的装饰，荼花本身就具有独特的韵味。最后一句“露滴杯中酒更醒”，则描绘了夜晚饮酒时，露水滴滴落在酒杯中，使得酒更加清新的情景，也体现了诗人与友人共度良宵的愉悦心情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。