论斤买齑遗俗在,街头商贾问童儿。
不知此菜从何采,指似深宫故殿基。
【注释】
齑:一种腌菜,用蒜、芥等切碎后和盐一起腌制而成。
深宫:皇宫内院落,这里泛指帝王之家。
【赏析】
首句“论斤买齑遗俗在”是说,京城中人们已经习惯于将蔬菜论斤购买,而那些远离都市的山村乡野的人们却还保持着古代那种将蔬菜按重量计价的习惯。“论斤”与“遗俗”相对照,可见诗人对时俗之变迁感到惋惜之情。
次句“街头商贾问童儿”,写街市上买卖蔬菜的商贩向儿童打听这种蔬菜的来源。“街头”二字点出这是一幅热闹的市井生活画面。“童儿”一词既指儿童,又暗示着这种蔬菜的新鲜。
第三句“不知此菜从何采”,进一步写诗人对于这种新奇蔬菜来源的好奇。“采”字写出了诗人对于这种蔬菜的珍视之情。
末句“指似深宫故殿基”,则是诗人想象中的奇特景观。诗人以“指似”形容这种蔬菜的颜色,以“深宫”形容其色泽,以“故殿基”形容其形态,生动地描绘出了这一蔬菜独特的美丽。
整首诗语言平实,意境深远,通过对比和想象,展现了诗人对自然之美的热爱以及对于传统风俗的怀念之情。