昔闻老莱子,希年奉慈亲。
佯作小儿啼,斓斑彩衣身。
事有异天壤,予生何不辰。
三岁丧吾父,万里南海滨。
先君四难弟,今皆为古人。
五房伯仲十,独予登七旬。
道路谩奔走,灯火徒苦辛。
此诗比蓼莪,一吟一伤神。
【注释】
七十翁:七十岁的老人。吟:作诗。
老莱子:春秋时楚国隐士,相传他年事已高仍扮小儿,以娱亲。希年:希望长寿。奉慈亲:侍奉父母。
佯作:假装。啼:哭。斓斑:形容五彩相间的样子。彩衣身:五颜六色的衣服。
天壤:天地。予生何不辰(chén):我生不逢时。辰,时辰,指时代。
三岁丧:三岁时失去了父亲。父,爹。万里南海滨:离家万里到南方海边居住。
先君四难弟:先父有四个难以继承的兄弟。难,难以继承。皆为古人:都已去世。
五房伯仲十:家中排行第五的伯父、排行第二的叔父共十人,我排行第十。登七旬:活到七十岁。
谩(màn)奔走:空自奔波。
灯火:借指灯光。徒苦辛:白白辛苦。
比蓼莪:用《诗经·小雅·蓼莪》篇中的“哀哀父母,生我劬劳”等句。蓼莪:《诗经》篇名,写父母对儿子的养育之恩。一吟一伤神:每吟一句都伤神。
【赏析】
这首诗是唐代诗人刘长卿在晚年所作,表现了作者的感慨和悲哀之情。
诗的前四句通过回忆老莱子的故事,表达了诗人自己希望长寿的愿望。接着诗人感叹自己生不逢时,年纪轻轻就失去了父亲,并远赴南方海滨居住,远离故乡亲人。
中间六句抒发了诗人对先父的怀念之情。他提到先父有三个难以继承的侄子都已经去世,而自己的家族中排行第五的伯父、排行第二的叔父共十人,都是白发苍苍的老人。
最后两句则是诗人的感慨之语,他提到自己虽然活到七十岁,但是仍然感到空自奔波,没有找到安身之处,因此每吟一句都伤心神。整首诗语言朴实无华,却表达了作者深沉的感慨和悲哀之情。