人生兮若蓬，摇落兮秋风。或南兮或北，忽西兮忽东。
□□兮潦水，高之兮太空。天翔兮征鸿，地泄兮鸣蛩。
皆一气□所使兮，曾不由夫我躬。焉得三万六千日，无尽无藏兮惟杯中。
【注释】
赠秋蓬 ：赠别之意。秋蓬，即蓬草，随风飘荡，无根无蒂，比喻身世飘零，四处漂泊。
人生兮若蓬，摇落兮秋风：人生就像蓬草一样飘摇不定，被秋风所摧折。
或南兮或北，忽西兮忽东：有时向东，有时向西，生活没有规律。
潦水：大泽或湖泊。
太空：指天空。
天翔：像飞鸟在天空中自由翱翔。
征鸿：远行的鸿雁。
地泄：大地。
鸣蛩（qióng）：蟋蟀。
一气：天地间万物的本源之气。
曾不由夫我躬：难道不是出于我的主观意志吗？躬，自己。
焉得：如何得到，怎么能够。
三万六千日：指很长的一段时间。
惟杯中：只在于酒杯之中。
【译文】
人生啊如同蓬草随风飘荡，时而东时而西，不知终归何处。
大泽或湖泊中的积水，漂浮在浩茫的天际。
天空中的飞鸟在自由翱翔，大地上的蟋蟀在低声哀鸣。
这一切都是天地间本源之气的作用，难道不是出于我的主观意志吗？
如何能够得到长久的岁月，只有寄托于这杯酒之中。
赏析：
这首诗表达了作者对于人生漂泊不定、命运多舛的感慨和无奈。诗人以蓬草为喻，描绘了人生的漂泊与无常，感叹自己的身世飘零，生活没有规律，时而东时而西，不知归宿。同时，诗人也表达了对大自然的热爱和敬畏之情。他赞美天地间的本源之气，认为它是生命的根本，也是诗人情感的寄托。最后两句则表达了诗人对于时光流逝的无奈和感慨，以及对于生活的渴望和追求。整首诗语言朴素而富有哲理，意境深远，引人深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。