□向湖南去,衡湘剩□□。
泪凝斑竹恨,骨冷葬鱼悲。
学□循常式,师生整旧规。
□轩何故道,无所为而为。

【注释】

□:地名,即今湖南。衡湘:即指湖南。刘仲鼎:作者的朋友。四首:此为第四首。

【译文】

你向湖南去,衡山湘水剩凄清,泪珠凝聚斑竹上,心中充满怨恨之情;骨寒葬鱼悲,心中充满悲伤之情。你学习循常式,师生整旧规,你为何不学孔孟之道,而偏学道家之术呢?你这样做,没有实际意义,只是无谓的虚妄之举。

赏析:

这首诗是诗人送别挚友刘仲鼎时写的。诗中表达了诗人对他的深厚情谊。

开头两句写送别之时的心情。“衡湘”二字写出了离别的地点,同时暗示友人将要离开的湖南。“剩□□”三字表明诗人对友人离去感到无限感慨。“泪凝斑竹恨”,以斑竹作比喻,表现了作者对友人离去的伤感与不舍。“骨冷葬鱼悲”一句,则表现了对友人的深深怀念和哀思。

中间两句是对友人的期望。诗人希望朋友能继续遵循传统的教育方法,将师生之间的关系调整得和谐融洽。同时,这也表达了诗人自己对教育事业的态度和追求。

最后两句是诗人对友人行为的质疑。他认为朋友不应该只学道家之术,而应该学习儒家经典,这样才能有所作为,而不是无所事事,空度光阴。

这首诗语言质朴,情感真挚,表达了诗人对友人的深切关怀和祝福。同时,也展现了他对教育事业的看法和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。