挂龙西作但见尾，舜服龙章临斧扆。
昌黎石鼎囷蠢吟，此诗真可泣神鬼。
得非永嘉陈画龙，此纸钱塘叶兰翁。
这首诗是宋代词人张孝祥的《题画龙首》。下面是对这首诗逐句的翻译和注释。
挂龙西作但见尾，舜服龙章临斧扆。
译文：画中的龙挂在西方，只看见它的尾巴。就像舜帝穿着龙袍，站在帝王的宝座（即“斧扆”）上一样。
注释：舜服龙章，指的是舜帝的服装像龙，而龙在中国传统文化中是神圣的象征。舜服龙章，寓意着尊贵与权威。临斧扆，意味着坐在帝王的位置上。
昌黎石鼎囷蠢吟，此诗真可泣神鬼。
译文：昌黎的石鼎，刻画得十分逼真，仿佛真的蠢动起来，令人感叹不已。这首诗真是能够感动鬼神。
注释：昌黎，指唐代文学家韩愈，以古文闻名。石鼎，指古代用来煮食物的青铜鼎器。蠢，意为蠢动、生动；吟，指吟咏、歌唱。
此诗真可泣神鬼：意思是这副画作让人感到震撼，以至于能够感动鬼神。
得非永嘉陈画龙，此纸钱塘叶兰翁。
译文：难道不是出自于永嘉时期的画家陈画龙之手？这是钱塘县（今浙江省杭州市）的叶兰翁所画。
注释：永嘉陈画龙，意指永嘉时期的画家陈画龙所绘制的龙。得非……者，意思是“难道不是……”的意思，这里的“得非”相当于现代汉语中的“难道不是”。钱塘叶兰翁，指钱塘县的叶兰翁，可能是一位擅长绘画的人。
赏析：
这首诗通过描绘画中的龙，表达了对古人技艺的赞美和对自然之美的感悟。其中，“昌黎石鼎囷蠢吟”一句，运用了夸张的手法，将石鼎刻画得栩栩如生，仿佛真的蠢动起来，展现了作者对于艺术创作的精湛技艺和深厚功底的赞叹。同时，这也反映了作者对于自然之美的热爱和追求。
整首诗语言简练，意境深远，既有对古人技艺的赞美，又有对自然之美的感悟。通过对画中龙的描绘，表达了作者对于艺术创作的敬畏之情和对于自然之美的向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。