大苍山,小苍山,有若醉翁亭外滁山环。万梅万竹万松柏,万岩万壑超人寰。
河洛以来万万卷,上至姚姒下孔颜。蝇头细字藏数世,晁张韩柳笔追还。
三道八韵果何用,时文之学久已删。星源幸有此一老,妙龄早悟向上关。
明年古希满七十,不知京洛有尘阛。花间自与莺蝶赏,果熟朝共猿猱攀。
文人才士过从每樽酒,樵夫牧子亦许荆同班。海内一统三十载,书文车轨过荆蛮。
捐轩弃冕考槃涧,清朝乃容此士闲。神仙窟宅何可到,蓬莱弱水隔险艰。
安得插翅一飞往,穿深憩密弄潺湲。王摩诘心似可拟,陶渊明径焉能扳。
既而思之各有分,命所当得天不悭。大苍山,小苍山,此非百顷之家不能办,游人未易窥豹斑。
题诗寄往聊想像,我有把茅独蜗跧。
这首诗是宋代诗人戴复古的作品。戴复古,字式之,常熟人,南宋文学家,与陆游、唐庚、杨万里等都有唱酬。
下面是对这首诗的逐句释义:
- 大苍山,小苍山,有若醉翁亭外滁山环。万梅万竹万松柏,万岩万壑超人寰。
- 大苍山和小苍山,犹如醉翁亭外的滁州山环绕周围。山上遍布各种美丽的植物,如万朵梅花、万株竹子、万棵松树和柏树,还有无数的岩石和山谷,都超出了人间的范围。
- 河洛以来万万卷,上至姚姒下孔颜。蝇头细字藏数世,晁张韩柳笔追还。
- 自从宋朝建国以来,积累了大量的书籍,从周朝的姚、姒到孔子、颜回等儒家圣贤的著作应有尽有。这些书都是用蝇头小字写成的,但其中蕴含的智慧却传承了数代,直到今天,人们还在努力追寻和学习。
- 三道八韵果何用,时文之学久已删。星源幸有此一老,妙龄早悟向上关。
- 即使有三道八韵的文章也无用武之地,因为科举考试中已经取消了这种形式。幸运的是,这里有一位年迈的老师,他年轻时就已经领悟到了学问的真谛。
- 明年古希满七十,不知京洛有尘阛。花间自与莺蝶赏,果熟朝共猿猱攀。
- 明年,这位老师将迎来七十岁生日。我不知道京城洛阳是否有人能像他一样在尘世间找到一席之地。春天的时候,我会和他一起在花丛中赏花;秋天的时候,我会和他一起采摘果实,一起攀登树上的猿猴。
- 文人才士过从每樽酒,樵夫牧子亦许荆同班。海内一统三十载,书文车轨过荆蛮。
- 我与文人学士、官员们经常一起喝酒畅谈。即使是樵夫和牧童,也可以和我们坐在一张桌子上。在统一天下的三十年里,无论是书籍还是车轨,都已经延伸到了荆蛮地区。
- 捐轩弃冕考槃涧,清朝乃容此士闲。神仙窟宅何可到,蓬莱弱水隔险艰。
- 我放弃了官位,隐居在山林之中,享受着清静的生活。虽然我向往神仙般的生活,但蓬莱仙岛和弱水仙河之间隔着险峻的高山,难以到达。
- 安得插翅一飞往,穿深憩密弄潺湲。王摩诘心似可拟,陶渊明径焉能扳。
- 如果能插上翅膀飞向天空,我想去探索那些深不可测的秘密。王维的心境可以比拟,陶渊明的生活方式也是我所向往的。
- 既而思之各有分,命所当得天不悭。大苍山,小苍山,此非百顷之家不能办,游人未易窥豹斑。
- 然后我开始思考,每个人都有自己的责任和使命,上天也不会吝啬给予每个人应有的回报。大苍山和小苍山的美丽景观,不是只有几十户人家能够欣赏到的。
- 题诗寄往聊想像,我有把茅独蜗跧。
- 我将这首诗题写在这里,希望能想象出它的美好景象。我独自住在茅草屋里,就像一只蜗牛静静地栖息在角落里。