潜鱼未拨剌，骇兽或踯躅。
倒影已巅崖，馀凌尚丘麓。
宿孽芽嫩黄，流澌酝娇绿。
联拳一舂锄，格磔双属玉。
搯苗揽奇辛，擘蕾嗅幽馥。
蛰户咸伺霆，烧痕渐矜曝。
审观寒向阑，追念暑尝酷。
凉既免炮燖，温又救皲瘃。
大化有乘除，胜残无断属。
是邦信巍巍，厥闻久昱昱。
淮海分扬州，斗牛躔北陆。
秦汉会稽吴，隋唐新定睦。
户歌楚人骚，家佩桐君录。
入笼尽参芝，盈室肯薋菉。
辉凤远媒翳，祥麟哂童牿。
栋材茂椅桐，跃冶乳镠鋈。
贤守宋广平，兴君刘文叔。
徵隐屈黈旒，哀茕极膏沐。
缅怀解剑耕，遐想负薪鬻。
咳唾变兴亡，咄嗟异荣辱。
荛夫被儒衣，耕叟辟家塾。
道味调漆胶，谊声协敔柷。
严范盛蒸尝，轩莱恪尸祝。
勃兴畏后生，朋来乐私淑。
这首诗是唐代诗人李嘉佑的《秀山霜晴晚眺与赵宾旸黄惟月联句》。
译文：
潜藏的鱼儿还未被打扰，惊动的野兽或许还在原地驻足。倒影已经映照在崖边，余波尚在丘陵之间流淌。宿根上的嫩芽呈现出嫩黄色，流水中凝聚着春天的绿意。联袂举起一柄锄头，敲打出清脆的声音，如同双玉相合。抓住嫩苗的手握住了奇香，撕开的花朵散发着幽香。蛰居的虫儿都等待着雷霆，烧焦的痕迹渐渐显露出来。仔细观看寒意逐渐消退，追忆过去酷热难耐。凉爽的天气避免了炮烙之苦，温暖的天气又解救了皲裂之痛。大化之中有加减损益，胜败之间无断绝之属。这地方确实是巍峨壮观，其名声久已如日中天。淮海分出了扬州之地，斗柄指向北辰。秦汉会稽吴地，隋唐时期新定睦邻。家庭中歌唱着楚人的诗歌，家中悬挂着桐君录。入笼的参芝尽数参杂其中，满室都是绿萝。辉凤远离媒翳，祥麟嘲笑童牿。栋梁之材茂盛如椅桐，冶炼时熔液流溢。贤明的守令宋广平，振兴君主刘文叔。征召隐退的屈黈旒，哀怜那些极度贫困之人。缅怀解剑耕田的日子，遐想背负柴薪卖炭的人。咳嗽吐出的唾沫能够改变兴亡，顷刻间便改变了荣辱。樵夫披上儒服，耕者开辟私塾。道义的味道调和漆胶，谊声协和敔柷的节奏。严范盛赞蒸尝之礼，轩车祭奠尸祝之礼。勃然而兴起，害怕后生之辈；朋辈来访，乐见同门之学。
注释：
- 潜鱼未拨剌：鱼儿没有受到扰动。
- 骇兽或踯躅：惊扰的动物或许还在徘徊不进。
- 倒影已巅崖：倒影已经映照在山崖之上。
- 馀凌尚丘麓：剩余的水花依然在丘陵之间飘洒。
- 宿孽芽嫩黄：早晨的芽儿呈现出嫩黄色。
- 流澌酝娇绿：流动的溪水孕育出娇艳的绿色。
- 联拳一舂锄：手持农具，一同耕作。
- 格磔双属玉：敲击出清脆悦耳的声音，如同双玉相合。
- 搯苗揽奇辛：用手捉住奇香的草药。
- 擘蕾嗅幽馥：张开花朵，闻到了幽香。
- 蛰户咸伺霆：蛰伏的昆虫都在等待雷霆。
- 烧痕渐矜曝：烧焦的痕迹慢慢显露出来。
- 审观寒向阑：仔细观察寒冷的气息正在消散。
- 追念暑尝酷：追忆过去的酷热难耐。
- 凉既免炮燖：凉爽的天气可以避免炮烙之苦。
- 温又救皲瘃：温暖的天气又能解救皲裂之痛。
- 大化有乘除：万物运行都有加减损益的变化。
- 胜残无断属：胜利和失败之间没有绝对的界限。
- 是邦信巍巍：这个邦国确实非常威武。
- 厥闻久昱昱：他的声望长久如日中天。
- 淮海分扬州：淮南与淮河的地域划分出扬州之地。
- 斗牛躔北陆：北斗七星与南斗六星排列成北南方位。
- 秦汉会稽吴：秦汉时期会稽郡（今浙江绍兴）和吴地（今江苏苏州）。
- 隋唐新定睦：隋唐时期重新安定了睦邻。
- 户歌楚人骚：家家户户歌唱着楚人屈原的诗篇。
- 家佩桐君录：家中悬挂着桐君的记录。
- 入笼尽参芝：把人参全部放入竹篮之中。
- 盈室肯薋菉：整个屋子弥漫着绿萝的气息。
- 辉凤远媒翳：凤凰振翅远去遮蔽了媒翳。
- 祥麟哂童牿：祥麟嘲笑童稚的装饰。
- 栋材茂椅桐：栋梁之材茂盛如椅桐木。
- 跃冶乳镠鋈：冶炼时熔液流溢如铜钱环绕。
- 贤守宋广平：贤能的守臣宋广平。
- 兴君刘文叔：振兴君主刘文叔。
- 徵隐屈黈旒：徵求隐士屈黈旒。
- 哀茕极膏沐：哀怜那些极度贫困的人，他们用膏油涂抹身体以求庇护。
- 缅怀解剑耕：缅怀解甲归田耕种生活的日子。
- 遐想负薪鬻：遐想背负柴薪出售的生活。
- 咳唾变兴亡：咳嗽唾沫可以改变国家的兴衰和存亡。
- 荛夫被儒衣：樵夫披上儒者的服饰。
- 耕叟辟家塾：耕牛的主人开辟了私塾。
- 道味调漆胶：道家的滋味调和了漆胶之味。
- 谊声协敔柷：正义之声协调了敔柷的节奏。
- 严范盛蒸尝：严范在祭祀中盛载各种食物。
- 轩莱恪尸祝：轩车祭奠尸神。
- 勃兴畏后生：勃然兴起，担心后生们会超越自己。
- 朋来乐私淑：朋友来访，以私下学习为乐事。